小说改编成电视剧逐渐成为一种流行趋势,许多原著作者更是担任编剧,因此极度还原原文情节,令原著迷感到期待!不过,当然也有许多小说改编的陆剧会陷入“魔改”的争议,和原著小说相差很大哦!像是最近《长相思》第二季人设和剧情的改动就被吐槽是魔改,还有《你比星光美丽》、《玫瑰的故事》编剧也都选择了大刀阔斧地改编,也被赞改得成功,像《你比星光美丽》小说中韩廷有炮友,而剧版中许凯饰演的韩廷人设也被修改,变成一个更写实一点的总裁!

1.《你比星光美丽》

Nibixingguangmeili 1

由谭松韵和许凯主演的《你比星光美丽》是改编自作家玖月晞的小说《你比北京美丽》,故事围绕著初生牛犊不怕虎的女主角纪星(谭松韵饰)凭藉聪慧的头脑在创业路上克服种种挫折,后与学生时期好友韩廷(许凯饰)再次相遇,从商业伙伴到灵魂伴侣,闯出属于两人的一片天。

Nibixingguangmeili 4

但在原著小说中,韩廷比纪星大了七、八岁,而且是个年上熟男,没这么纯情。小说中韩廷和曾荻是长期炮友,对纪星是见色起意。倘若剧版有炮友的设定,拍出来绝对被骂翻。而剧版把“韩廷”改得比较梦幻,并加入很多配角CP线,让整部剧更有看点!

2.《长相思》第2季

Yangzi Changxiangsi 1

《长相思》第1季爆款,万众期待的第2季竟然翻车,真的是估他不到!睽违1年的《长相思2》先盛后衰,上档后首个星期的热度和讨论度还是满满,来到第2周便出现口碑断崖式下滑,被批情无新意,加上杨紫在剧中沦为恋爱脑,不再是大女主的人设,热度明显不如去年。

Changxiangsi 5

此外,剧情也被“魔改”得离谱,还被骂上热搜,像小夭桃林认母的剧情,小说中只有璟陪了小夭去祭拜父母,还郑重地得到了岳母的肯定和讬付,但剧版涂山璟却没有祭拜,反而沦为背景板。还有,小说中,相柳的爱是很内敛的,一直到番外才揭密他对小夭的爱意,而剧版把相柳的爱摆到台面上,爱得太明显,令原著迷看得很不满意,高喊“弃剧”!

3.《玫瑰的故事》

Meiguidegushi 1

由刘亦菲、林更新、彭冠英、霍建华等主演的《玫瑰的故事》是改编自香港作家亦舒的同名小说。在原著小说中“玫瑰”是一个养尊处优的超级大美女,美到一生不用工作,N个男人一见到玫瑰都像中邪似的爱上她。原著小说中,玫瑰最后和一个有钱的60多岁老爵士在一起,这点剧版也改掉了。

The Tale Of Rose Novel Drama 1

剧版中把玫瑰改得比较像正常大美女,她一直都在追求爱和成长,增加了玫瑰的事业线。其实剧版改得还不错,还增加了林一这个角色,女主角勇于面对并坚持追求自己真的想要的幸福,剧情都能戳中了社会热点,引起共鸣。

4.《度华年》

Duhuanian 3

张凌赫和赵今麦主演的《度华年》是改编作家墨书白的小说《长公主》,在原著小说《长公主》根本没有描写那么多男配“苏容卿”与长公主“李蓉”的感情纠葛戏,包含开播时原本“李蓉”含恨说完:“若我死了,裴文宣不能活。”就病逝,但剧版硬生生多了一句台词,她转头对“苏容卿”遗憾地说:“我这辈子最大的遗憾就是错过你。”

Dunianhua 1

许多剧迷都批评男二加戏,还有人吐槽乾脆改名叫《容卿传》算了。大家表示,追《度华年》就是想看赵今麦和张凌赫的戏份,但男主戏分减少,高光还被移到男二身上。此外,结局也和小说不同,小说里李蓉登基为女帝,但剧版变为“监国长公主”。

Duhuanian 4

5.《狐妖小红娘:月红篇》

Huyao 1

由杨幂和龚俊主演的《狐妖小红娘:月红篇》改编自同名漫画,原著小说中最大的亮点在于“前世今生”的转世情缘,涂山红红和东方月初只是主角的前世,后来转生有了新身分,从而展开助人情缘的剧情。但剧版拿掉了转世的设定,只拍了前世故事。少了这个转生设定,人和妖相恋的拉扯感就减弱了,虽说是S级大投资,但该剧却改得很不好看,所以开播后也无声无息,真的是高调开播,低调收官啊!

6.《承欢记》

Chenghuanji 1

由杨紫和许凯主演的《承欢记》同样改编自亦舒的小说,原著小说中姚志明是个混血帅哥,情史丰富,换女友像换衣服一样简单。在小说中,姚志明和承欢只是各取所需,他觉得承欢有新鲜感,而承欢贪图他的美色,也没放几分真心。直到后来姚志明先动了情,承欢却还是游戏人间的态度。但是剧版则把两麦承欢和姚志明的爱情线变得更美好、更甜蜜。

7.《仙剑四》

Xianxiasi 1

由鞠婧祎、陈哲远领衔主演,作为经典IP的续作,《仙剑四》饱受关注和期待,《仙剑四》改编自经典游戏《仙剑奇侠传》系列,原作评价很高,是放眼整个《仙剑》系列都数一数二的好评,但剧版评价却很惨,不仅演员演技被骂翻,特效和制作质感通通都被嫌弃,而最重要的是,剧情被“魔改”到令人看到生气。该剧在豆瓣评分仅4.3,是上半年最低分的陆剧。

照片来源:以上电视剧微博

关注我们的👉INSTAGRAM和👉小红书,你就不会错过各种吃瓜娱乐消息、打卡景点、生活潮流、好康优惠等。😍

靠娱乐吃饭的娱记一枚。
爱电影、追剧集、哈明星、看综艺,喜欢手冲咖啡搭配Lay‘ s薯片,绝对不是怪咖。
虽很爱周杰伦,但也花心宋仲基、杨洋……等一堆欧巴和男神。没错,姐就是这样肤浅,你管我!

What’s your Reaction?
+1
0
+1
0
+1
0
+1
0
+1
1
+1
0
+1
0