你可能常用“OK”这个词,但你知道它的起源吗?其实,”OK”并不像我们现在想的那么简单,它背后可是有一段有趣的历史。让我们一起来看看,”OK”是怎么从一个拼写错误,变成了我们日常生活中的常用语。

1. 1839年:波士顿的搞笑拼写

在19世纪30年代末,波士顿的年轻人有个特别的语言游戏——故意把词语拼错,并把这些错拼的词变成缩写。比如:OW:代表”oll wright”(其实是”all right”的错拼)、KY:代表”know yuse”(就是”no use”的方言变体)。

在这种幽默风潮下,”OK”也诞生了。1839年3月23日,《波士顿晨报》首次用OK来表示”Oll Korrect”(就是”All Correct”的拼写错误)。这个搞笑的缩写一时间引起了大家的注意,迅速在波士顿流行开来。

Ok Started As A Misspelling

2. 1840年:政治竞选让“OK”火了

接着,”OK”开始走进大家的视野,原因跟总统竞选有关。1840年,美国总统Martin Van Buren连任时,他的支持者发现,Van Buren的昵称”Old Kinderhook”和”OK”刚好是一样的!于是,他们成立了”OK俱乐部”,并开始用“Old Kinderhook is OK!”这样的口号来支持他。虽然反对派用“OK”讽刺Van Buren,把它改成“Orful Konspiracy”(意思是“可怕的阴谋”),但这反而让“OK”更有名,传播得更广。

3. 电报时代:成为确认信号

到了19世纪后期,电报成为了主要的通讯工具,而OK也进入了电报世界。电报员喜欢用”OK”作为确认信号,因为它简短、清晰,且不容易搞错。尤其在铁路通讯中,大家用OK来确认信息。它的简洁性,让它在电报中大放异彩。

Did Ok Really Start As A Misspelling

4. 广泛传播:成为全球通用语

20世纪,OK彻底走进了大众生活,成为了跨领域的通用词汇。从工厂到商业,大家都开始用OK来表示认可、合格或确认。此外,OK的意思也越来越多,除了表示“完全正确”,还可以表示同意、确认、妥协,甚至用来表达一点讽刺。

OK的争议与最终定论

有些人曾认为OK来源于美洲原住民的“okeh”,但通过大量的研究,哥伦比亚大学的教授艾伦·沃克·里德证实,OK源自波士顿的拼写游戏,这个说法得到了《牛津英语词典》的认可。

关注我们的👉INSTAGRAM和👉小红书,你就不会错过各种吃瓜娱乐消息、打卡景点、生活潮流、好康优惠等。😍

延伸阅读

一个头脑充满许多小剧场的INFP,每天都在思考如何把日子过得比昨天更好,同时也希望能把世界上的快乐美好小事物分享给大家。

What’s your Reaction?
+1
0
+1
0
+1
0
+1
0
+1
0
+1
0
+1
0