在大马,会讲广东话的人到处可见,尤其中马一带的华人,基本都能掌握广东话,当然会听不会说的人也为数不少。

不过,你是否有发现,广东话和中文的词句排列上是有所差异的,广东话较多的语法是:谓语(动词) + 宾语(可省略) + 语气助词 + 主语,亦是我们称的“倒装句子”。至于中文的句子成分是:主语+谓语+宾语为基本成分。本期就为大家盘点,同一个句子,在广东话和中文上的差异,看看你是不是也转不过来!

关注我们的👉INSTAGRAM和👉小红书,你就不会错过各种吃瓜娱乐消息、打卡景点、生活潮流、好康优惠等。😍

看更多:

INTJ,仅占人口的2%怪咖。欢迎跟小编一起分享日常点滴!

What’s your Reaction?
+1
0
+1
0
+1
0
+1
0
+1
0
+1
0
+1
0