金曲创作天后蔡健雅(Tanya)新专辑第三波单曲《Photographs》,今天揭晓合唱的对象,竟然是法国全方位女歌手,也是法国前总统夫人卡拉布妮(Carla Bruni)合作,欧亚双天后首次携手合唱,确实是令人惊呼,“这合唱太难得了”。

蔡健雅推出第三波单曲,也宣布合作对象,这位卡拉布妮不仅是歌手,也是超模,更是法国前总统萨柯吉的夫人,她推出的专辑曾多次夺下法国流行榜冠军,非常厉害!这次还首次挑战唱中文,虽然只有4句歌词,但发音却很准确,原来中文唱得这么好,都是归功蔡健雅的耐心指导,而Carla也不忘大赞Tanya是个好老师。

欧亚双天后今日跨海举行线上媒体见面会,并畅谈合作的点滴,特别是如何教Carla唱中文,蔡健雅坦言她在咬字跟发音教学上下了很大功夫。“Carla不会中文、又是首次演唱中文歌词,所以我亲自录制了中文的歌词传给她,让她可以听音辨字。”而Carla也拜托蔡健雅必须要严格指导她,“我想要自己听起来是真的在唱中文、而不只是玩票唱唱的感觉。”

tanya-chua

其实,Tanya也有问Carla要不要加几句法文歌词?但Carla坚持不要,并认为中英歌词就好,还表示自己不是要玩票性质,而她更视大卫宝儿((David Bowie)为学习对象,因为对方在1997年曾推出一首中文歌曲。

因为疫情的关系,所以这首合唱歌曲也是以视讯跨海连线方式完成。疫情下无法飞行,让Tanya直呼可惜,她说:“我很喜欢巴黎,如果不是因为疫情,我早飞去巴黎录制了了。”

tanya

关于合作,其实也是一种缘分,当初Carla正在寻找与华人歌手的合作,大家都推荐蔡健雅,碰巧蔡健雅也在筹备新专辑,之后Carlo听了她的Demo,就非常喜欢她的声音,可谓是一”听”即合,就促成这次难得的合作机会。

carla

由於新专辑是在疫情期间完成的,蔡健雅坦言疫情爆发的6个月,由於只能管在家,所以心情很惊慌失措,“有种不知道该怎麽办好的感觉。”她表示一年以来,心情终于能平静下来,才发现这个世界其实很简单,“我忽然发现,简单的生活是如此美好,当我重拾我的木吉他、弹出了一些旋律,觉得很好听,在疫情期间也激发了新专辑的灵感。”她笑言:“疫情期间我经常感觉到‘这是不是电影情节啊’,但也是音乐让我感到自由、让我好像能透过它,飞出住家小小的窗框。”

tanya-carla

靠娱乐吃饭的娱记一枚。
爱电影、追剧集、哈明星、看综艺,喜欢手冲咖啡搭配Lay‘ s薯片,绝对不是怪咖。
虽很爱周杰伦,但也花心宋仲基、杨洋……等一堆欧巴和男神。没错,姐就是这样肤浅,你管我!